KISLING (Moïse).
Né à Cracovie (Pologne). 1891-1953. Peintre et dessinateur français d’origine juive polonaise.
L.A.S. « Kiki » à André Salmon. Washington, 25 novembre 1943.
4 pages in-8. Papier gravé Brazilian Embassy Washington [Ambassade du Brésil à Washington].
Enveloppe contresignée avec adresse : 239 S. Reeves Dr. Beverly Hills, California, timbre et cachets postaux.
Condamné à mort par le Troisième Reich dès 1938 pour ses activités antinazies et risquant sa vie à cause de ses origines juives,
Moïse Kisling décide peu après de quitter la France. Il gagne les États-Unis en 1941 où il résida jusqu’à son retour en France, en octobre 1946.
Belle lettre sur sa vie en Amérique durant son exil : …Vivant ici dans cette Sodome et Gomore j’ai une envie folle de partir vers vous pour respirer un peu d’air de cet air si calomnié de Hollywood... Ici à Washington, il vit au milieu de diplomates qui se disent ...réalistes et Dieu seul sait ce que ce mot comporte comme abnégation de toute chose humaine… Depuis peu que je suis ici j’ai dû dire adieu à beaucoup de choses et je ne serai pas du tout étonné me trouvant à la même table avec des individus que j’aurais tués il y a six semaines, que ma figure garde un sourire charmant. C’est pourquoi je n’essayerai même pas ouvrir les yeux des personnages importants que je vois ici à la douzaine que le Col. Quilla est un salopard parce que je sais d’avance qu’ils me diront ″vous êtes partisan de de Gaulle et vous ne comprenez rien de la réalité″. Ils poussent la réalité à tel point qu’ils oublient même leurs morts qui ont été tués par les mêmes messieurs qui ont donnés l’ordre de tirer dessus. Peut-être c’est bien d’oublier quand on est devant les nazis et de se dire avant tout gagnons la guerre et après nous verrons. Je me dis à moi-même quelque fois qu’au fond le plus terrible c’est le nazi et du moment qu’ils marchent pour tirer dessus marchons ensemble. Et après? Nous verrons ! Ça n’empêche pas de rager quand on voit comme on traite ici l’homme qui a sauvé l’honneur de la France !... Ceci dit as-tu remarqué comment le discours de de Gaulle est passé en petites lettres 5e page de la Victoire de ta petite amie Geneviève et comment une déclaration équivoque du général Bethouard est en grandes lettres et en première page ? Encore une réalité ! passons... Tu me demandes de voir Louis Bromfield ? Impossible de savoir où il est [...]. Je crois que je le trouverai plus facilement à New-York où je rentre le premier ou le deux mars. Ecris-moi donc là bas où je me réinstalle pour combien de temps ? Peut-être je serai obligé de retourner ici vu que le grand portrait que je viens de finir maintenant seulement a beaucoup de succès et il se peut que j’aurais d’autre travail ici...