120,00 €
TTC
Information sur des ordres de mouvements entre Naples et Messine
THURN (Comte de).
Militaire. Général de Brigade et COMMANDANT DE LA MARINE ROYALE DU ROYAUME DE NAPLES.
L.S. Le Cte di Thurn » à l’aide de Camps « Dampierre ».
Naples, 21 juillet 1801. En italien (traduction littérale en français).
1 p. in-4 vergé vert jade.
Il avise ...que le Vaisseau parti dernièrement de Naples pour Messine, et devant ensuite se diriger vers Tarente a été contraint de demeurer à Messine sur ordre des Officiers Supérieurs de cette Place Royale, afin d’éviter le risque réel de tomber aux mains des Anglais. Nous avons appris que par décision extrajudiciaire les pièces d’artillerie dont était chargé le navire ont été déchargées Place Royale de Messine, du fait qu’il est impossible de pouvoir les expédier actuellement à Tarente... Dampierre pourra en demander des nouvelles au Secrétariat Royal de la Guerre...
À l’été 1801, les relations entre la France et Naples sont régies par le Traité de Florence qui a mis fin au conflit entre les deux pays (Guerres de la Deuxième Coalition). Cependant, des troupes françaises sont toujours présentes dans le Sud de l’Italie et la France dispose de points d’appui sur le territoire du Royaume de Naples. Cependant, elle est toujours en guerre avec l’Angleterre qui domine la Mer Méditerranée. D’où la rédaction de cette lettre.