LACOUTURE (Jean).Né à Bordeaux. 1921-2015.
Journaliste, écrivain. L. dactylographiée S. « J. Lacouture » à Roger Pillaudin. Paris, 8 janvier 1976. EN-TÊTE DES ÉDITIONS DU SEUIL. 1 p. in-4.
...Notre maison vous a déjà prévenu que nous renoncions à publier « Dialogue Américain ». La principale raison en est qu’il s’agit d’un livre collectif et que, mis à part quelques auteurs maison auxquels on passe beaucoup de choses, tels Morin ou Barthes, ce genre de publication est à peu près proscrit au Seuil. D’autre part, en dépit du talent de la plupart des collaborateurs, de Chomsky à Leontief (mais où est Marcuse, annoncé et absent ?), les dialogues ne revêtent pas tout à fait assez l’aspect de débat qui pourrait compenser ce que le style a d’oral. Des couples comme ceux que forment Chomsky et Zinn, ou Hoffman et Wahl, sont un peu trop uniformes... Il ajoute une deuxième objection qui est l’absence de l’Amérique moyenne avec ses grands espaces et l’absence du cinéma... Il termine sur un encouragement ...Veuillez me pardonner ces récriminations et ces notations de pion. Je suis persuadé que votre panorama américain trouvera sa chance...