ROY (Camille).
Né à Berthier-en-bas (Canada). 1870-1943.
Critique littéraire québécois.
3 L.A.S. « Camille Roy » à « Monsieur ». [Henri Bordeaux] et Bernard Grasset.
Québec, 25 juin (à H. Bordeaux), 11 juillet et 14 novembre 1937 (à B. Grasset).
1 p. in-8 et 3 pp. in-4. Papiers au logo de l’Université de Laval – Québec – Cabinet du recteur.
2 réponses dactylographiées jointes de Bernard Grasset à Henri Bordeaux (copies sur calque à l’encre violette),
datées du 16 et 26 juillet 1937, non signées.
...« Pour conserver notre héritage français »... Roy accepte la proposition de Grasset de le publier et il ...lui écrit en ce sens et lui envoie un exemplaire de l’ouvrage…
Chaleureuses réponses de Grasset à Henri bordeaux, qui sert au départ de l’affaire d’intermédiaire entre l’éditeur et l’écrivain québécois ; il le salue avec ...sa respectueuse amitié... après s’être excusé du retard que prit sa réponse à Roy dont il n’a ...pas encore reçu l’ouvrage »...
Grasset passe ensuite, avec Bordeaux, aux affaires courantes de la maison d’édition et à sa dernière publication, les Lettres à un jeune poète de Rilke ...Je sais que vous parlez avec beaucoup de sympathie des lettres de Rilke que je viens de publier avec le commentaire que je vous avais adressé de Savoie. Laissez-moi vous en exprimer toute ma gratitude et vous dire combien un article de vous sur la question de « la vie créative » me ferait plaisir si l’occasion s’en présentait...
Elles se rapportent au projet de l’éditeur de publier en France le livre de Roy qui avait d’abord paru au Canada à l’occasion du Deuxième congrès de la Langue française qui s’était tenu au Québec au mois de juin 1937.