GOLSCHMANN (Vladimir). 1893-1972.
Chef d’orchestre français, d’origine russe. Il dirigea le Saint Louis Symphony Orchestra.
3 Lettres dactylographiées S. « Vladimir Golschmann » à Victor Labunski dont deux avec quelques mots autographes (deux en français et une en anglais).
S.l., 23, 30 novembre et 17 décembre 1943. 3 pp. in-4. Papier à en-tête du Saint Louis Symphony Orchestra.
Après avoir proposé à Victor Labunski (1895-1974, pianiste et compositeur polonais, alors directeur du Collège musical de Memphis) de venir diriger lui-même sa symphonie, mais sans pouvoir lui offrir d’émoluments, Golschmann est obligé de se dédire. Il lui écrit, en anglais, les raisons de ce choix : il va manquer un grand nombre de concerts pendant la saison puisqu’il a 3 concerts de prévus à Montréal et 7 à Boston. Il craint donc la réaction du public local qui pourrait penser qu’il en prend trop à son aise. Il est terriblement désolé mais annonce à son correspondant qu’il dirigera deux mouvements de sa symphonie en janvier. Il espère le voir avant les dernières répétitions. Dans la dernière lettre, Golschmann presse son correspondant de lui indiquer les mouvements qu’il devra diriger et réclame les indications exactes pour le programme.
